Ekipi SWAT punon së bashku me ish-anëtarin, Jim Street, për të gjetur një grua dhe djalin e saj që po ikin nga një kartel ndërkombëtar droge. Hondo bën një zbulim shqetësues në lidhje me djalin adoleshent të mikut të tij të burgosur. Luca mendon për një program qeveritar që u lejon oficerëve të blejnë shtëpi në lagjet me rrezik që ata kontrollojnë.