Pasi një bombardues vendas vdes në një shpërthim në Highland Park, ekipi SWAT nxiton për të gjetur partnerin e burrit para se të shpërthejnë më shumë pajisje. Gjithashtu, Hondo i drejtohet Buck-ut, ish-udhëheqësit të tij të ekipit, kur shqetësohet se po izolohet pas shkarkimit të tij të fundit. [treguar edhe si S1:E3]