Milo ankohet se Dita e Gjyshërve po afron në shkollë dhe nuk mendon se Henry është mjaftueshëm interesant për të marrë pjesë. Lena dhe fëmijët e nxisin Martinin të rilidhet me babanë e tij të larguar prej kohësh, Brock, për të rindërtuar marrëdhënien e tyre. Ndërkohë, Lisa vazhdon të ketë vështirësi financiare dhe po mendon të kthehet në shtëpi me prindërit e saj. Diku tjetër, pasi dëgjon një podcast krimi të vërtetë, Maya shqetësohet se Frank ka një të kaluar të errët që e ka fshehur.