Shtatzënia e papritur e Lisës shkakton më shumë ndërlikime sesa parashikonin Lena dhe Martini. Pa dijeninë e Martinit, Lena vendos ta ndihmojë Lisën pavarësisht këmbënguljes së saj se nuk donte që ato të përfshiheshin në jetën e foshnjës. Ndërkohë, Mae dhe Mason përpiqen ta detyrojnë Lenën të pranojë se ajo dhe Martini janë përsëri bashkë. Pas frikës së rreme të lindjes së Mayas, ajo kthehet nga spitali dhe vendoset në shtrat nga Franku, i cili këmbëngul të kujdeset për të.