Pas përballjes së tyre të pazgjidhur me Gordy-n, Lou dhe Gail përpiqen me dëshpërim të lidhen me të. Lou zbulon se një element thelbësor i shfaqjes ka nevojë për një rishikim të madh, ndërsa Tracey i reziston një romance në lulëzim. Ndërsa Gwen tronditet pas një njoftimi tronditës nga prindërit e saj, Simon gjen një aleat të papritur. Robbie dhe Lilette afrohen pikërisht kur forcat e jashtme komplotojnë për t'i vënë në konflikt, dhe Vanessa merr një qëndrim.