Vetëm pesë vjet në dënimin e tij të përjetshëm për vrasjen e tezes dhe xhaxhait të tij, një krim i kryer kur zbuloi abuzimin e tyre ndaj motrës së tij, John Mercer lirohet nga burgu. Ai prezantohet me Lenny Douglas, një oficer policie "në pension për shkak të shëndetit të dobët". Në fakt, Lenny është një operativ, detyra e të cilit është të rrëzojë ata anëtarë të establishmentit kriminal dhe zyrtar që mendojnë se janë mbi ligjin. Detyra e tij është të sjellë rend aty ku ligji ka dështuar. Liria e Mercerit vjen me një çmim. Ai duhet të përdorë aftësitë që fitoi duke shërbyer në Forcat Speciale për të larguar kriminelin e paprekshëm Jacob Gould, i cili ishte përgjegjës për vrasjen e një oficeri të lartë policie. Merceri vendoset në një apartament në jug të Londrës me Calum MacKenzie. Calum është një shok qelie i vjetër dhe e bezdis pa masë Mercerin. Ai është një grumbull energjie të papërmbajtshme devijante, interesat kryesore të të cilit janë vajzat, droga dhe "meloditë e forta". Por, për Lenny-n, Calum është një spiun i paçmuar dhe një ekspert në vjedhjet me thyerje.