Me Philipin e bllokuar në dhomën e frigoriferit të tragetit, pengjet përdorin metoda të ashpra për të rrëmbyer telefonin celular të June, i cili rezulton të jetë objekt i rrëmbimit dhe rrëmbimit të tyre. Në tokë, hetuesit SP dhe Simon përpiqen shpejt të afrohen më shumë me identitetin, motivet dhe komplotet e mundshme të pengjeve, ndërsa TTF me qeverinë në prapavijë përgatitet për një sulm të armatosur surprizë për të liruar të gjithë pengjet dhe për të mbyllur situatën njëherë e përgjithmonë.