Diana është ngritur përsëri në detyrë, këtë herë në krye të korporatës që zotëron MMN, por para se të largohet, ajo e gjen veten të përfshirë në një skandal ngacmimi seksual. Kjo e lë Katie-n të pasigurt se kujt t'i besojë - mentorit të saj apo miqve të saj në zyrë. Carol bëhet praktikante kryesore dhe lufton për t'u provuar praktikantëve të tjerë dhe vetes se e meriton punën.