Diana e nis Katie-n me misionin për të marrë punën në stacionin që dëshiron, por kur Katie përpiqet të jetë producente ekzekutive për atë ditë, ajo shpejt e kupton se Greg e ka shumë më të vështirë nga sa e mendonte. Ndërkohë, Carol përdor konkurrencën e Greg dhe Katie-t në vendin e punës si një mundësi për t'i bashkuar të dy. Pasi Diana fyen Portian në një panel të grave në biznes, Portia shpall një "grindje ekipi" që i detyron dy botët e tyre shumë të ndryshme të bashkohen.