Qeveritë e botës po kërkojnë që Wami të dorëzohet menjëherë. Një forcë sulmuese amerikane është larguar nga porti i Yokosukës. Sanksionet ekonomike janë në fuqi. Qeveria japoneze duhet ose ta dorëzojë Wamin dhe të heqë dorë nga një burim energjie të lirë dhe të pafundme, ose të jetë gati të luftojë të gjithë botën. Megjithatë, Shindou i ofron Kryeministrit një mundësi të tretë...