Ndërsa Malcolm-i është në gjumë të thellë, hajdutët hyjnë me forcë në apartament dhe vjedhin të gjitha mobiljet dhe e zhveshin shtëpinë nga të gjitha gjërat e saj. Ata punësojnë një dizajnere të brendshme për të rinovuar apartamentin, por zbulojnë se ajo jo vetëm që ka sy për stilin, por edhe shije për lojërat e mashtrimit.