Duke ngarkuar…

Defence

Defence

Law & Order: UK · Sezoni 3 · Episodi 3

Kur tre persona vriten brutalisht në një dyqan në Londrën qendrore dhe një i katërt lihet i vdekur, Matt dhe Ronnie janë kundër kohës për të gjetur vrasësin që kanë frikë se mund të godasë përsëri në çdo moment. Natyra e sulmit ishte e tërbuar dhe brutale, me vrasësin që përdorte një bajonetë për të vrarë viktimat e tij. Me këtë informacion dhe një foto të përshtatur, Matt dhe Ronnie duhet ta identifikojnë shpejt vrasësin përpara se të sulmojnë përsëri. James merr përsipër një çështje të thjeshtë. Megjithatë, gjërat marrin një kthesë të papritur kur ai mëson se i pandehuri ka mbështetje të shkëlqyer ligjore. Me argumentet për mbrojtje që duken shumë të forta, shpresa e vetme e James është të bindë një të pandehur të mashtruar që të pranojë përgjegjësinë për krimet e tij.

Transmetuar
23 shtator 2010