Midge e vë në provë planifikimin e saj të patëmetë ndërsa ndihmon Mary-n me ditën e saj të veçantë. Joel përpiqet të mbajë financat të qëndrueshme në Maisel and Roth dhe përfundon në një gjueti thesari. Veprimi i Midge-it lulëzon, por financat e Susie-t marrin një goditje. Pas kthimit në Columbia, Rose e gjen veten jashtë zonës së saj të rehatisë kur auditon klasat.