Joel dhe Fearless angazhojnë Ray-n dhe Tom-in në një operacion të fshehtë për të gjetur hajdutët që vranë Wisnicki-n dhe Chandler-in kur detektivët e caktuar për çështjen dështojnë të ndjekin John Donadoni-n, njeriun pas vrasjeve; kur ndjekja e Donadoni-t çon te Sabrina Fithian, Joel dhe Fearless hyjnë me forcë në apartamentin e saj për të lidhur kabllot dhe hasin në një mbikëqyrje të udhëhequr nga Katherine Pierce, një detektive e Grabitjeve/Vrasjeve e cila ka qenë pas Sabrinës dhe e di se Sabrina dhe partnerja e saj Rachel janë vrasësit e policëve që ata po ndjekin; pasi Donadoni kërcënon Kelly-n dhe Willy-n, Joel i bën të ditur Donadoni-t se edhe nëna e Donadoni-t mund të gjendet në rrezik; me nxitjen e Joel, Katherine riemërohet në skuadrën e tyre dhe e bind Ronin t'i caktojë ata në forcën e saj të punës; Sabrina kapet pasi ekipi ndërpret vjedhjen e saj të fundit, por jo para se Sabrina të plagosë Katherine dhe më pas të qëllojë dy herë Rachel me armën e Katherine; Joel e paralajmëron Donadonin se ai është një njeri i shënjestruar, pavarësisht se çfarë ndodh me çështjen kundër S