Duke iu përgjigjur një telefonate për shqetësim familjar, Ray dhe Tom e gjejnë veten në mes të një hetimi për vrasje, ndërsa çifti i tyre në grindje lidhet me një shpërthim fatal në laboratorin e metamfetaminës; kur burrit i pritet fyti jashtë stacionit të policisë, tregtari i tyre i drogës bëhet i dyshuari kryesor.