Meqenëse Sana nuk kishte ku të shkonte, Zoroku vendosi ta linte të qëndronte në shtëpinë e tij për momentin. Pasi zbulon se incidenti i ditës së kaluar nuk po mbulohet nga asnjë media, ai i bën një telefonatë një miku të vjetër. Ndërkohë, Sana zgjohet dhe gjen mbesën e Zoroku-t, Sanae, duke e mbikëqyrur. Sanae thotë se gjyshi i saj i kërkoi të mbante nën vëzhgim Sanën ndërsa ai shkonte në punë. Sana nuk po i besonte në fillim, por përfundimisht ata ngrohen me njëri-tjetrin. Pastaj Sana kujton kohën e kaluar në qendrën kërkimore...