Motra binjake e Lauren, Ashley, është kthyer në Hamptons për fundjavën e beqarisë së motrës së tyre të madhe dhe nuk është e lumtur të shohë sa rehat janë bërë Carl dhe Lauren. Lindsay del në takimin e saj të parë që nga Everett me një djalë më të ri tërheqës. Kyle bën një hap të madh me Amandën gjatë një darke romantike. Dhe Stephen më në fund i nxjerr në pah problemet e tij me Carl.