Ndërsa Luftëtarët Lyoko përgatiten të përfitojnë nga një pasdite me diell, XANA nis një sulm, duke u dërguar atyre një fantazmë polimorfike të maskuar si...ata, duke ndryshuar vazhdimisht pamjen e saj! Plus, të pakënaqur me luftimin e fantazmave të papritura në shkollë, heronjtë tanë përballen me avatarë të rremë të vetes në Lyoko. Paranoja do të mbizotërojë së shpejti. Dhe është kaos në Lyoko, ndërsa më shumë avatarë të rremë vazhdojnë të shfaqen njëri pas tjetrit.