Devin po ndëshkohet në shtëpi dhe në shkollë për shkelje të orës policore. Mami dhe babi i marrin telefonin celular, kompjuterin dhe televizorin, gjë që e lë Bailey-n përgjegjëse për marrjen dhe transmetimin e të gjitha mesazheve te Devin. Mirabelle ndëshkohet dhe i thuhet se do të transferohet në shkollë. Kicks duhet të përpiqen të sigurohen që të mos e humbasin shoqen e tyre të ekipit përgjithmonë.