Devin provon të luajë për një ekip futbolli të nivelit të lartë dhe është i entuziazmuar nga reagimet pozitive të trajnerit. Prindërit e saj nuk e lejojnë të luajë për të dyja ekipet, kështu që Devin largohet nga The Kicks në favor të ekipit më të aftë të Klubit. Kur ajo nuk hyn në listën e lojtarëve të Klubit, Devin duhet të kthehet në mirëdashjen e The Kicks, ndjenjat e të cilëve fillimisht i lëndoi.