
Showdown at 'Eddie's Pools'
The Girl from Tomorrow · Sezoni 2 · Episodi 9
Niku dhe Xheni kthehen në depo dhe përpiqen ta ndalojnë Drakon atje. Ata ndërtojnë një barrikadë rreth Portës së Kohës dhe Xheni gjen PJ-në. Barrikada nuk funksionon dhe Xheni kapet dhe Niku vrapon përmes Portës së Kohës pikërisht kur ajo po mbyllet. Silverthorn dhe Alana mbeten të bllokuara në vitin 1990. Xheni kthehet në Globecorp, por Niku shpëton dhe përdor gjurmët e pëllëmbës së Lorean për të hapur kapsulën. Petey është ende atje dhe Globecops hidhen jashtë, por Niku futet në kapsulë dhe kthehet për të ndaluar Drakon përsëri në vitin 1990. Por jo para se kapsula të goditet nga tre të shtëna me lazer. Kapsula mbërrin me një informacion në vitin 1990 dhe Niku vrapon për të ndaluar Drakon. Ai më në fund arrin përsëri në depo, por është shumë vonë dhe gjen Alanën dhe Silverthornin duke qëndruar atje me gojë hapur.
- Transmetuar
- 8 shtator 1993