Petey dhe Alana dërgojnë një dron në shtëpinë e Nick dhe i thonë Jenny-t se kanë nevojë për ndihmën e saj për të dalë nga Globcorp. Jenny merr Transducerin e parë dhe vrapon drejt tunelit Globecorp me Nick-un. Draco kthehet dhe zbulon planin se Alana dhe Petey do të arratisen. Draco e mashtron Petey-n që të vijë me të për një moment dhe e modifikon pak Pety-n dhe i jep një roje. Ai duhet të shtypë kunjin mbi të kur të gjejnë Kapsulën e Kohës. Alana dhe Petey më pas ikin në tunelet nën Globcorp dhe Jenny i shpëton me transducerin. 320.