Lajmi kthehet kur Alana shkon të bëjë një intervistë të dytë dhe transduceri nuk funksionon. Tani organizata e mirëqenies shfaqet për të hetuar pasi nuk ka gjetur asnjë të dhënë për Alanën, dhe ata marrin kujdestarinë e saj. Silverthorn nuk ka sukses me transducerin dhe dërgon një nga njerëzit e tij për të gjetur Alanën. Ai e bën dhe me disa certifikata të falsifikuara merr kujdestarinë e Alanës.