
Future Shock
The Girl from Tomorrow · Sezoni 1 · Episodi 1
Alana është 14 vjeç dhe jeton në vitin 3000. Kujdestarja e saj, Tulista, është personi i parë që udhëton në kohë. Silverthorne dëshiron pushtet dhe meqenëse nuk e ka atë në kohën aktuale, ai vendos të kthehet prapa. Pas një përleshjeje, si Alana ashtu edhe Silverthorne përfundojnë në një kurs kthimi në kohë, në vitin 1990. Në vitin 1990, Jenny ka një jetë mjaft të vështirë duke u përballur me çdo ditë. Kapsula zbret dhe Alana shpëton pak para se të bjerë në një hendek duke marrë me vete edhe Silverthorne, e cila ia mbath për të shpëtuar jetën.
- Transmetuar
- 5 janar 1992