Brady merr një vendim drastik për të shpëtuar studion, gjë që shkakton një çarje katastrofike në marrëdhënien e tij me Stahrin. Monroe dhe Kathleen përballen me pasojat emocionale të mashtrimit të saj të errët. Rose krijon një rrugë të re në jetë. Celia merr një mësim nga babai i saj. Pamaturia e Maxit kthehet për ta përndjekur atë. Hackett ka një propozim të habitshëm për Hannah-n.