Stahr kërkon këndin perfekt të publicitetit për Kathleen, ndërsa menaxhon reagimet ndaj lajmit të tij të madh. Brady kurdis një dredhi të guximshme biznesi që ka pasoja gjithëpërfshirëse për studion dhe e detyron Monroe-n të përmbajë pasojat. Kathleen përpiqet të menaxhojë rrjetën e saj të ngatërruar të gjysmë të vërtetave. Celia kujdeset për Maxin ndërsa ata testojnë kufijtë e marrëdhënies së tyre të re. Hackett merr një qëndrim.