Holden i drejtohet Charlie-t për ndihmë për të kuptuar se çfarë po ndodh me të dhe Mbretërinë - por ajo ngurron të tregojë pse është kthyer në Ft. Reed. Xhefi gërmon informacione mbi Edgarin misterioz dhe lidhjen e tij me Holdenin. Diane dhe Tomi ndihen të presionuar për të mësuar më shumë rreth Pastor Ianit. Ndërkohë, Willa dhe Holdeni kuptojnë se duhet të punojnë në komunikimin e tyre.