
The Invisible Man
Packed to the Rafters · Sezoni 3 · Episodi 5
Ted lufton me ndjenjën e plakjes dhe pa vlerë pas një sulmi nga një bandë vajzash dhe vdekjes së një fqinje. Duke u kthyer nga një film, Ted dhe Chel përfshihen në hakmarrjen e një bande adoleshentesh. Në këtë përleshje, Chel bie rëndë dhe Ted e çon me urgjencë në spital. Ka pësuar dëmtim të veshkave dhe dializa e Chel është rritur në tre herë në javë. I turpëruar që nuk mundi ta mbronte Chel dhe duke u ndjerë i margjinalizuar nga bota, Ted fillon të tërhiqet në vetvete. Melissa zbulon se dikush ka përdorur furçën e saj të dhëmbëve. Duke u ndjerë tashmë e margjinalizuar në shtëpinë plot me burra dhe pa privatësi, kjo është pika e fundit. Ajo gjurmon fajtorin - Carbo, i cili zbulon se i mendon furçat e dhëmbëve si pronë të përbashkët. Simpatia e Nathanit dhe dhurata e një furçe të re dhëmbësh vetëm sa e bën Melissën të ndihet më keq për mbajtjen e sekretit të Sammy-t. Por kur Nathan merr dokumentet e ndarjes, a do të rrezikojnë Melissa dhe Beni ta lëndojnë më tej duke i treguar të vërtetën? Dave ngre spektrin e dhurimit të veshkave. Me bekimin e përmbajtur të Julie-s, ai e vë në rrezik Chel-in. Për habinë e tij, ajo pranon ofertën e tij për të testuar përputhshmërinë - ajo dëshiron ta shohë vogëlushen Ruby të rritet. Ndërkohë, Ted dhe Julie shqetësohen nga mungesa e qetë e fqinjës, znj. Luscombe. Një vizitë e thjeshtë shndërrohet në tmerr kur ata zbulojnë se znj. Luscombe ka vdekur. Për Ted, ky është një tjetër shembull i botës që i margjinalizon të moshuarit - dhe ai vendos të bëjë një ndryshim përmes një klase vetëmbrojtëse për të moshuarit dhe një linje telefonike, duke rimarrë ndjenjën e tij të vetvetes. Fama e Carbos në internet hidhet në një nivel të ri kur ai fillon të marrë dhurata seksi nga një admirues sekret.
- Transmetuar
- 20 korrik 2010