Steve Wilson i bën Nathanit një ofertë të papritur. Jeta e Nathanit më në fund është rikthyer në rrugën e duhur. Ai është në prag të një suksesi të madh në shitje dhe shefi i tij, Tim, ngre mundësinë e një partneriteti të ardhshëm në biznes. Megjithatë, një problem i madh vihet në plan kur ish-shoku i grupit dhe miku i ngushtë i Dave-it, Steve Wilson, kthehet nga turneu për të njoftuar se po hap një degë të re botimi dhe kompozimi të label-it të tij me një festë në të cilën janë të ftuar të gjithë Rafters. Festa është një festë glamuroze me shampanjë dhe personazhe të famshëm si Kate Ceberano, David Campbell dhe RHYS BOBRIDGE i So You Think You Can Dance. Gjatë festimeve, Layla - partneri dhe e dashura e re tërheqëse dhe dinamike e biznesit të Steve-it - tregon një interes të madh për Nathanin. Ajo dhe Steve i afrohen Nathanit për t'u bashkuar me sipërmarrjen e tyre të re në një rol shitjesh. Si Dave ashtu edhe Sammy shprehin rezervime. Kompania e Steve-it nuk është hapur ende për biznes dhe askush nuk e di nëse do të ketë sukses. Nathan detyrohet të zgjedhë midis shkëlqimit të industrisë së muzikës dhe sigurisë së pasurive të patundshme - çfarë do të vendosë ai? Nathan flirton me Laylën, gjë që e tendos marrëdhënien e tij me Sammy-n. Nathan është i impresionuar nga sjellja e Steve-it. Nathan flirton me Laylën, partneren e re tërheqëse të biznesit dhe të dashurën e Steve-it. Ndërkohë, Rachel vazhdon të bjerë pre e flirtit të paturpshëm ngacmues të Jake-ut. Julie dyshon fuqimisht se Rachel po proteston shumë kur Rachel e akuzon atë se është një idiot i Neandertalit. Këtë analizë të personazhit, Jake e vë në provë me sfidë kur ai rrëzohet nga një grup kërkimor tregu që Rachel dhe kolegët e saj kanë organizuar për një sprej trupi për meshkuj. A do të bjerë ajo në dashuri me sharmin e tij të ashpër? Ndërkohë, Beni takon Melissën dhe të dashurin e saj të ri, Luke, në kinema. Ajo pranon se i mungon, por dëshiron të jenë vetëm miq. Beni refuzon, duke i dhënë Melissës një ultimatum - ose gjithçka ose asgjë për të. Kë do të zgjedhë Melissa? A do të jetë e mjaftueshme për t'i ribashkuar?