Familja Rafter organizon një festë surprizë për Chel, e cila është e tronditur dhe e kënaqur ndërsa familja bërtet 'surprizë'. Ajo përfshihet në historinë e familjes dhe preket nga dashuria që i tregohet. Por retë po mblidhen. Rachel dhe Ted vënë re shenja shqetësuese në krahun e Chel. A janë vena të dëmtuara? Apo gjurmë? Rachel ia çon lajmin Dave dhe Julie, të cilët debatojnë për shkaqet. Sigurisht që Chel nuk mund të jetë e varur? Por ata pranojnë se nuk e njohin mirë. Dave përballet me Chel, e cila reagon keq ndaj marrjes në pyetje. Më në fund ajo zbulon të vërtetën tronditëse. Julie reagon më fort ndaj lajmit. Ajo nuk e do më Chel në shtëpinë e saj. Kjo e vë në konflikt me të gjithë, veçanërisht me Dave dhe Rachel. Nathan është i goditur nga ndjenja e fajit për lidhjen e tij me Layla dhe arrin të humbasë unazën e martesës gjatë barbekysë së ditëlindjes. Ai e kërkon me dëshpërim dhe i gënjen Sammy-t për këtë. Në vendin fqinj, Ben dhe Melissa preken nga helmimi nga ushqimi. Periudha e tyre maratonë e të vjellave i afron edhe më shumë me njëri-tjetrin. Por a do të përfundojë me Melissën që më në fund pranon propozimin për martesë të Benit? Carbo punon shumë për t'i dhënë flakë marrëdhënies së tij me Artie-n. Por ai heq dorë. Arties vendos që nëna e saj e ka orkestruar të gjithë këtë me Carbon dhe, në një akt sfide, pranon të dalë me Gavin-in, një këngëtar të turpshëm të muzikës kantri nga Boat Club.