Varësia në rritje e Rachel nga alkooli e çon familjen e saj në skaj të krizës. Veprimet e saj të pakujdesshme mund të shënojnë fundin për njërin prej tyre. Julie e bashkon me dëshpërim familjen për një barbeque terapeutike, por shpërthejnë tensione të vluara. Beni e gjen veten këshilltarin e papritur si për motrën ashtu edhe për gjyshin e tij Ted, ndërsa ata përballen me pika kthese traumatike në jetën e tyre. Kur sekreti poshtërues i Tedit zbulohet nga Rachel, ajo pa dashje e vendos atë në një rrugë drejt vetëshkatërrimit. I rrëfyer nga fëmija i mesëm i Rafterëve, Beni, episodi i sonte përqendrohet në pasojat dramatike dhe komike të lëvizjes së tij drejt pavarësisë dhe përgjegjësisë; dhe tensionin e vazhdueshëm për Julie dhe Dave ndërsa ata përballen me sekretet e errëta të familjes së tyre.