
Playing a Googly
Packed to the Rafters · Sezoni 1 · Episodi 2
Një Dave i papunë lufton për të rifituar burrërinë dhe pozicionin e tij në familje, duke e çuar veten në spital. Kur jeta vazhdon t'i japë Dave një seri lojërash problematike, pyetja bëhet: si do t'i luajë ai? Një Dave tepër mbrojtës thyen një premtim ndaj vajzës së tij dhe sulmohet brutalisht. Rachel lufton me pasojat e largimit nga i dashuri i saj abuziv Daniel - dhe trazirat e saj të fshehta. I rrëfyer nga Dave, ky episod përqendrohet te Dave që përballet me realitetin e punësimit të papritur dhe një shtëpi që është mbushur papritur me anëtarë të familjes - secili duke sjellë me vete një sekret të errët. Ai e përpunon të gjithën përmes një metafore kriketi - asaj të googly - asaj topi të lakuar dinak që jeta mund të të hedhë drejt e në befasi.
- Transmetuar
- 2 shtator 2008