Xheku dhe Rebeka ia kalojnë të gjitha vështirësitë kur vendosin t'u bëjnë Kate-it, Kevinit dhe Randall-it tre festa të ndara për ditëlindjen e tyre të 10-të. Randalli lufton për të gjetur kohë për Uilliamin ndërsa gjërat intensifikohen në zyrë. Kevini merr një vendim të rëndësishëm në jetën e tij romantike. Udhëtimi i Kate-it me bypass gastrik merr një kthesë të papritur.