Jeta e Gideonit është e kërcënuar, kështu që Conrad e dërgon atë në shtëpi për t'u larguar nga Distrikti 13. Kur burrat që ndjekin Gideonin e gjejnë, Murphy dhe Gideoni fshihen në laboratorin e tij sekret, ku ata bien në kurth. Ndërsa kërkojnë një mënyrë për t'u arratisur, Murphy mëson arsyen kryesore pse këta burra janë pas Gideonit.