Kur një përdhunues serial është i lirë, Kapiten Conrad urdhëron Gideon dhe Murphy të gjejnë autorin e krimit para se të ketë viktima të tjera. Megjithatë, pasi teknologjia e re e Gideon nuk arrin të jetë e dobishme për rastin, ekipi detyrohet të kërkojë ndihmë nga një aleat i papritur. Ndërkohë, Ada lufton me një pjesë kërcënuese të së kaluarës së saj dhe shqetësohet se nëse ajo rishfaqet, mund të jetë e dëmshme.