Të mbështetur në një cep nga forca dërrmuese e Brahmanit, Ushtria Amerikane më në fund detyrohet të urdhërojë të gjitha trupat të tërhiqen. Megjithatë, Touko kupton se Justice është ende në fushën e betejës dhe është shumë e shqetësuar për t'u larguar. Ndërkohë, BB papritmas mbërrin për t'u përballur me Calin, por aftësia e saj "kufi absolut" e detyron atë të mbështetet në mjetin e tij të fundit. Dhe ndërsa Justice shikon betejën e dëshpëruar që zhvillohet para tij...