BB, burri misterioz që u shfaq papritur para Justice, e çon atë në një laborator kërkimor për tatuazhe të drejtuar nga Mbretëria në Japoni. Qëllimi i tij është të shkatërrojë objektin dhe të lirojë njerëzit e pafajshëm në të. Duke parë fuqinë dërrmuese të BB, Justice e gjen veten duke menduar se ky burrë është një "hero i drejtësisë" i vërtetë. Ndërkohë, Arya ka mbërritur në Japoni dhe bën një vizitë në rrënojat e tatuazheve atje për të vazhduar me planin e saj.