Duke ngarkuar…

Please!! Time Enough for Love!

Please!! Time Enough for Love!

Gunbuster · Sezoni 1 · Episodi 5

Kazumi dhe Noriko kthehen në Tokë për diplomimin e shkollës së mesme. Edhe pse janë ende adoleshentë pas gjithë këtyre muajve në hapësirë, Toka është plakur dhjetë vjet. Noriko takohet me shoqen e saj Kimiko, e cila tani ka një vajzë. Forcat e Tokës zbulojnë se një numër masiv anijesh kozmike aliene po konvergojnë në sistemin diellor. Trajneri ka një strategji që përfshin krijimin e një vrime të zezë miniaturë rreth Jupiter 2, por ai do të ketë nevojë që Kazumi dhe Noriko të punojnë së bashku për të pilotuar Gunbuster në mënyrë që të vërë në zbatim planin e tij. Megjithatë, Kazumi po mendon dy herë pasi është dashuruar me Trajnerin dhe e di për gjendjen e tij shëndetësore.

Transmetuar
7 korrik 1989