Colin përballet me një vendim të vështirë dhe Anastasia pranon rolin e saj të ri, por Sandy pyet veten nëse ajo tani po telefonon për punën e saj. Një grup tërësisht femëror hyn në bord dhe bën çmos për të flirtuar me ekuipazhin e kuvertës. Jack dhe Aesha lëvizin së bashku duke e bërë Travisin të ndihet i izoluar. Dhe një fytyrë e njohur kthehet që e ka Hanën në gatishmëri.