Kapiten Sandy nis një sezon tjetër në Mesdhe jashtë qendrës së famshme botërore të jahteve, Rivierës Franceze. Hannah kthehet si shefe e kuzhinës e vendosur të ulë kokën, të përqendrohet në punën e saj dhe marrëdhënien e saj me Kapiten Sandy-n. Pasi përballon një pikëllim të thellë, Joao kthehet me një ngritje në detyrë ndërsa Bosun shpreson t'i provojë Kapiten Sandy-t se mund të udhëheqë një ekip kuverte që përfshin mikun e tij më të mirë dhe partnerin në krim, Colin. Kuzhinierja e trajnuar në Cordon Bleu, Mila, merr kontrollin e kuzhinës, por menjëherë sëmuret që në ditën e parë, duke e detyruar ekuipazhin të mblidhet dhe të ndihmojë në vënien e anijes në formë në kohë për qiranë e parë. Kur mbërrijnë të ftuarit e parë dhe shefja Mila, e cila është një departament me një person, ende po lufton me sëmundjen, Sandy dhe ekuipazhi pyesin veten nëse ajo do të jetë në gjendje të kryejë detyrat e saj më themelore.