Kanë kaluar shtatë vjet dhe Lorenzo shpreson të mbyllë llogaritë me Papën duke siguruar nënshkrimin e një traktati paqeje midis sundimtarëve të ndryshëm italianë. Riario shpreson ta bindë Lorenzon të kthehet në luftë të hapur. Ndërsa Madhështori përballet me këtë krizë të re diplomatike, nëna e tij Lucrezia e përfshin Clarice-n në menaxhimin e bankës. I lodhur nga përplasja e vazhdueshme me Sixtus IV, Lorenzo vendos ta nisë djalin e tij Giovanni-n në një karrierë kishtare duke shpresuar të rrisë ndikimin e Medici-ve në Kurinë Romake. Traktati i Bagnolos, i nënshkruar nga të gjithë sundimtarët italianë, shënon triumfin e familjes Medici dhe Lorencos, i cili është bërë vota vendimtare e politikës italiane.