James bind një lojtar hokeji me një dëmtim të rëndë të shtyllës kurrizore që t'i nënshtrohet një operacioni të rrezikshëm që mund ta lejojë atë të ecë përsëri. Gjithashtu, James fton gruan e Walter, ekzekutiven e FDA-së, Julianna Wallace, në Bunker Hill për ta bindur atë të miratojë një provë të re të bio-printimit të lëkurës.