Duke ngarkuar…

A Simple Plan

A Simple Plan

Guilt · Sezoni 1 · Episodi 6

Ndërsa Luc është në izolim në stacionin e policisë, Gwen përpiqet më në fund të marrë informacionin që ajo ka kërkuar me dëshpërim për të lidhur Grace me vrasjen e Molly-t. Por, me Lucin që i qëndron besnik historisë së tij se ai dhe Grace ishin bashkë në çati gjithë natën dhe Stanin që përpiqet ta nxjerrë jashtë, Gwen po i mbaron koha. Detektivi Bruno vendos të ndërhyjë për të luajtur rolin e një polici të mirë dhe shokohet nga ajo që zbulon. Grace bashkohet me Rozin për të larguar dyshimet nga Grace duke mbjellë prova për një të dyshuar të ri me lidhje me klubin e seksit The Courtenay. Ata rekrutojnë Natalie-n për të joshur Finch-in si një shpërqendrim, por Natalie mund të jetë në ankth kur Finch e merr seriozisht flirtin e saj seksi. Ndërkohë, pasi e vë veten në rrezik duke mërzitur njerëzit e gabuar ndërsa futet në të kaluarën e Molly-t, Patrick i drejtohet një aleati të papritur, Kaley-t, i cili po e ka gjithnjë e më të vështirë të mohojë tërheqjen e saj ndaj tij. Dhe gënjeshtrat e Princit Theo fillojnë të zbulohen kur ai aksidentalisht lejon diçka t'i ikë, duke e bërë të fejuarën e tij Charlotte të dyshojë se ai po fsheh diçka.

Transmetuar
25 korrik 2016