Valerie dhe B.B. mbledhin mbështetjen e 14-Syve, një kolektiv i fuqishëm inteligjence. Kirsch dhe April, duke përdorur Sofian si karrem, e kapin Sergein. Kirsch ofron të shkëmbejë Sergein me Danielin. April e pranon pasurinë e saj, duke siguruar teknologjinë për interesat e SHBA-së. Esther aktivizon Brunon, një Operator Special Gjerman, për të gjetur Danielin. Frost e prezanton Torresin me Hektorin, identiteti i ri i të cilit si mbulues çatish për oligarkët ofron një mënyrë për të infiltruar elitën ruse. Frost heton një nga ushtarët që ishin nën komandën e Krikut për të fituar kompromat nga ditët e tij të luftës.