Fqinjët zgjohen në mes të natës kur bie një alarm makine. Pasi takojnë Ericin në rrugë ndërsa kërkojnë burimin e zhurmës, Colin dhe Christine ftohen te Baird për një filxhan çaj, me Cathyn dhe Sophien jo shumë larg. Së shpejti, një festë e improvizuar në orët e vona të natës është duke u zhvilluar, pavarësisht se mikpritësit e pavullnetshëm thjesht duan të shkojnë në shtrat.