Pas përfundimit të bisedave të tyre me Crusch, Subaru dhe Emilia kthehen në fshatin Arlam, me qëllim të raportojnë te Roswaal dhe të diskutojnë çfarë të bëjnë më tej. Por gjejnë Arlamin të braktisur dhe mësojnë se banorët që kishin kërkuar strehim në Sanctuar me Ram ende nuk janë kthyer. Kur Subaru dhe Emilia kthehen në pallatin e Roswaalit për të zbuluar se ku ndodhet Sanctuar, i përshëndet nga Frederica, një grua e re që dikur punonte si një nga shërbëtorët e Roswaalit.