Është sezon çiftëzimi në Yukon, që do të thotë se Dr. Oakley është më i zënë se kurrë. Ajo i ndot duart pak më parë për të diagnostikuar Priscilla-n, një lopë që duket se nuk mund të mbetet shtatzënë. Pastaj, ajo merr një telefonatë nga Rezervati i Jetës së Egër të Yukonit për të ndihmuar me një rast të ndërlikuar të një demi të ri karibou me rritje në hundë. Pastaj është në takimin tjetër, por ky është ndryshe. Sezoni i çiftëzimit nuk është në plan për qenin e Dr. Oakley, Daisy Mae Lover-Pants, dhe ka ardhur koha që ajo të sterilizohet.