Ndërsa fluturojnë me qiftin e tyre një ditë në fshat, Xhorxhi dhe Billi detyrohen të blejnë një qift të ri pasi ai shkatërrohet në një aksident të çuditshëm. Xhorxhi dhe Billi gjejnë një qift të ri të bukur në Dyqanin e Përgjithshëm të Adës dhe Lukës dhe vendosin ta vendosin atë në liri derisa të fitojnë para të mjaftueshme për ta blerë atë. Billi dhe Xhorxhi vendosin të formojnë një grup pune për të fituar para të mjaftueshme për të blerë qiftin. Pastaj ata duhet të vendosin rendin më efikas për të kryer detyrat dhe sa kohë të shpenzojnë për secilën. E vetmja gjë që Xhorxhi më vonë e kupton se e kanë harruar ishte të planifikonin punët e tyre sipas motit, me punë brenda në ditët me shi ose me erë dhe punë jashtë në ditët me diell.