Xhorxhit dhe Billit u mbarojnë karotat ndërsa ushqejnë lepujt. Kur Billi nxjerr një karotë nga toka, Xhorxhi nuk mund ta besojë! Xhorxhi dëshiron të rrisë karotat e tij. I armatosur me një pako me fara karrote dhe me udhëzime nga Burri me Kapelë të Verdhë, Xhorxhi mbjell kopshtin e tij. Pas 66 ditësh kujdesi, ujitjeje dhe mbajtjes larg të Xhumpit, Xhorxhi ka një karotë fituese çmimi! Është aq perfekte në madhësi, formë dhe ngjyrë, saqë Xhorxhi e mban me vete në një kuti teleskopi të bukur për ta mbrojtur. Xhorxhi viziton shtëpinë e Billit për ta treguar dhe mëson se lepujt janë zhdukur! Xhorxhi bashkohet me kërkimin dhe i gjen të uritur dhe të frikësuar në një shpellë. Është një vendim i vështirë për t’u marrë, por Xhorxhi sakrifikon karrotën e tij të përsosur që lepujt ta hanë ndërsa ai kërkon ndihmë. Falë Xhorxhit dhe "heroit të tij të karrotës", lepujt shpëtohen dhe ushqehen.