Vinnie merr përsipër një punë për transportimin e mbeturinave spitalore ndërsa ai vazhdon të fshihet në Seattle. Franku zbulon se Volçeku do të korruptojë një zyrtar shtetëror për të marrë licencën për spitalin e tij dhe planifikon t'i arrestojë ata pas darkës. Rogeri zbulon kasafortën kriogjenike të Volçekut. Lacey i flet Rogerit se sa i rëndësishëm është Volçeku për qytetin, duke e bërë atë të bëjë arrestimin. (burimi: http://www.plasticcow.com/wiseguy)